ka_o (ka_o) wrote,
ka_o
ka_o

Categories:

Политические аллитерации, или Новые Искатели вшей.

"<...> поднимает голову эта гнида фашизма".
(Кто-то из чиновников на подписании понятно чего)
Чистая поэзия. Тут и скрытая отсылка к вольтеровской "гадине", и сдвиг значений по признаку созвучия, и маскировка литературных подтекстов просторечием, и роскошный образ "гнида поднимает голову". Вместе Хармс, Пастернак и Мандельштам.
Subscribe

  • Ср.

    "Власть отвратительна, как руки брадобрея" -- "его [племени] правитель не только не знатного, но даже низкого происхождения; отец его был…

  • (no subject)

    Переписка А. И. Тургенева с Жуковским, 1802-1829, с приложением писем Тургенева к Карамзину и К. Я. Булгакову за 1825-1826 г.…

  • Несчастье

    Originally posted by _niece at Несчастье Дорогие мои, у нас беда, большая беда. Вот первая новость, и еще, наверное будут - НТВ мне в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 41 comments

  • Ср.

    "Власть отвратительна, как руки брадобрея" -- "его [племени] правитель не только не знатного, но даже низкого происхождения; отец его был…

  • (no subject)

    Переписка А. И. Тургенева с Жуковским, 1802-1829, с приложением писем Тургенева к Карамзину и К. Я. Булгакову за 1825-1826 г.…

  • Несчастье

    Originally posted by _niece at Несчастье Дорогие мои, у нас беда, большая беда. Вот первая новость, и еще, наверное будут - НТВ мне в…